VERSIYON 01 - ARALIK 2019
1. GIRIS
1.1. Politikanin Amaci ve Kapsami 6698 sayili Kisisel Verilerin Korunmasi Kanunu (“Kanun”) uyarinca olusturulan isbu DOĞAL TARIM A.Ş Kisisel Verilerin Korunmasi ve Islenmesi Politikasi (“Politika”), Sirketimiz tarafindan Kanun’a uyumlulugunun saglanmasini kapsaminda belirlenen usul ve esaslari kapsamaktadir. Sirketimiz kisisel verilerin korunmasi ve islenmesinde Kanun kapsaminda belirlenen ilke ve esaslari benimsemistir. Isbu Politika ile çalisan adayi, ürün veya hizmet alicisi, potansiyel ürün veya hizmet alicisi, tedarikçi çalisani ve yetkilileri, ziyaretçiler ve Sirketimiz tarafindan verisi islenen üçüncü kisilerin verilerinin islenmesine iliskin hususlar düzenlenmektedir. Politikada kullanilan terimlere iliskin tanimlar EK-1’de bulunmaktadir.
1.2. Yürürlük ve Degisiklik Politika, Sirket tarafindan yürütülen Kisisel Verilerin Korunmasi Uyum Projesi kapsaminda yürürlüge girmistir. Sirket, yasal düzenlemelere paralel olarak Politika’ da degisiklik yapma hakkini sakli tutar.
2. SIRKETIMIZIN YÜRÜTTÜGÜ KISISEL VERI ISLEME FAALIYETLERINE YÖNELIK VERI SAHIPLERI, VERI ISLEME AMAÇLARI VE VERI KATEGORILERI
2.1. Veri Sahipleri
Politika kapsamindaki veri sahipleri, Sirket tarafindan kisisel verileri islenmekte olan Sirket çalisanlari disindaki tüm gerçek kisilerdir. Bu çerçevede genel olarak veri sahibi kategorileri asagidaki sekildedir: VERI SAHIBI KATEGORILERI
1. Çalisan Adayi: Sirket’e CV göndererek veya baska yöntemlerle is basvurusu yapan gerçek kisiler
2. Çalisan Aile: Sirkette çalisanlarinin aile bireyleri
3. Hissedar: Sirket'in hissedari/ ortagi gerçek kisiler
4. Ürün veya Hizmet Alan Kisi: Sirket müsterisi, gerçek kisi müsteri, müsteri çalisani, müsteri temsilcisi.
5. Potansiyel Ürün veya Hizmet Alan Kisi: Sirket müsterisi olmaya aday sirketi, yetkili ve çalisanlarini ve gerçek kisi müsteri adaylarini.
6. Stajyer: Sirkette yasal olarak staj yapan çalisanlari
7. Tedarikçi Çalisani: Sirketin ürün veya hizmet aldigi sirketlerin çalisanlari.
8. Tedarikçi Yetkilisi: Sirketin ürün veya hizmet aldigi sirketlerin yetkilileri.
9. Üçüncü Kisi: ISG Uzmani, Denetçi, Danisman, Burslu Ögrenci, Mülk Sahibi
10. Ziyaretçi: Sirket binasina giris yapan üçüncü kisiler
Veri sahibi kategorileri genel bilgi paylasimi amaciyla belirtilmistir. Veri sahibinin, bu kategorilerden herhangi birinin kapsamina girmemesi, Kanun’da belirtildigi sekilde veri sahibi niteligini ortadan kaldirmamaktadir.
2.2. Kisisel Veri Isleme Amaçlari Sirket tarafindan kisisel verileriniz ve özel nitelikli kisisel verileriniz, Kanun’da ve ilgili mevzuatta yer alan kisisel veri isleme sartlarina uygun olarak asagidaki amaçlarla islenebilmektedir:
• Acil durum yönetimi süreçlerinin yürütülmesi
• Bilgi güvenligi süreçlerinin yürütülmesi
• Çalisan adayi / stajyer / ögrenci seçme ve yerlestirme süreçlerinin yürütülmesi
• Çalisan adaylarinin basvuru süreçlerinin yürütülmesi
• Çalisanlar için is akdi ve mevzuattan kaynakli yükümlülüklerin yerine getirilmesi
• Çalisanlar için yan haklar ve menfaatleri süreçlerinin yürütülmesi
• Erisim yetkilerinin yürütülmesi
• Faaliyetlerin mevzuata uygun yürütülmesi
• Finans ve muhasebe islerinin yürütülmesi
• Fiziksel mekan güvenliginin temini
• Hukuk islerinin takibi ve yürütülmesi
• Iletisim faaliyetlerinin yürütülmesi
• Insan kaynaklari süreçlerinin planlanmasi
• Is sagligi / güvenligi faaliyetlerinin yürütülmesi
• Is sürekliliginin saglanmasi faaliyetlerinin yürütülmesi
• Mal / hizmet satin alim süreçlerinin yürütülmesi
• Mal / hizmet satis sonrasi destek hizmetlerinin yürütülmesi
• Mal / hizmet satis süreçlerinin yürütülmesi
• Mal / hizmet üretim ve operasyon süreçlerinin yürütülmesi
• Müsteri iliskileri yönetimi süreçlerinin yürütülmesi
• Müsteri memnuniyetine yönelik aktivitelerin yürütülmesi
• Pazarlama analiz çalismalarinin yürütülmesi
• Reklam / kampanya / promosyon süreçlerinin yürütülmesi
• Saklama ve arsiv faaliyetlerinin yürütülmesi
• Sosyal sorumluluk ve sivil toplum aktivitelerinin yürütülmesi
• Sözlesme süreçlerinin yürütülmesi
• Tasinir mal ve kaynaklarin güvenliginin temini
• Tedarik zinciri yönetimi süreçlerinin yürütülmesi
• Ürün / hizmetlerin pazarlama süreçlerinin yürütülmesi
• Veri sorumlusu operasyonlarinin güvenliginin temini
• Yetkili kisi, kurum ve kuruluslara bilgi verilmesi
• Yönetim faaliyetlerinin yürütülmesi
• Ziyaretçi kayitlarinin olusturulmasi ve takibi
2.3. Kisisel Veri Kategorileri
Sirket tarafindan asagida kategorize edilmis kisisel verileriniz, Kanun’da ve ilgili mevzuatta yer alan kisisel veri isleme sartlarina uygun olarak islenmektedir:
KISISEL VERI KATEGORIZASYONU
KISISEL VERI KATEGORIZASYONU AÇIKLAMA
Kimlik Bilgisi Ehliyet, nüfus cüzdani, ikametgâh, pasaport, avukatlik kimligi, evlilik cüzdani gibi dokümanlarda yer alan kisinin kimligine dair Ad soyad, Anne - baba adi, Anne kizlik soyadi, Dogum tarihi, Dogum yeri, Medeni hali, Nüfus cüzdani seri sira no, TC kimlik no, plaka Iletisim Bilgisi Telefon numarasi, adres, e-posta gibi veri sahibiyle iletisim kurulmasina yönelik bilgiler Özlük Bilgisi Çalisanlarin özlük haklarinin olusmasina temel olan kisisel veriler (kanunen ve isyeri politikalari geregi özlük dosyasina girmesi gereken her türlü bilgi ve belge) Bordro bilgileri, Disiplin sorusturmasi, Ise giris belgesi kayitlari, Mal bildirimi bilgileri, Özgeçmis bilgileri, beden, Performans degerlendirme raporlari v.b. Müsteri Islem Bilgisi Ticari faaliyetlerimiz ve bu çerçevede is birimlerimizin yürüttügü operasyonlar neticesinde ilgili kisi hakkinda elde edilen ve üretilen bilgiler Fiziksel Mekân Güvenligi Fiziksel mekâna giriste, fiziksel mekânin içerisinde kalis sirasinda alinan kamera kayitlari Islem Güvenligi Bilgisi Ticari faaliyetlerimizi yürütürken teknik, idari, hukuki ve ticari güvenligimizi saglamamiz için islenen kisisel verileriniz Finansal Bilgi Sirketimizin kisisel veri sahibi ile kurmus oldugu hukuki iliskinin tipine göre yaratilan her türlü finansal sonucu gösteren bilgi, belge ve kayitlara iliskin islenen kisisel veriler, banka hesap bilgileri Mesleki Deneyim Bilgisi Geçmis mesleki tecrübelerine iliskin veriler Saglik Bilgileri Kimligi belirli veya belirlenebilir gerçek kisiye iliskin her türlü saglik bilgisi. Görsel ve Isitsel Kayitlar Çalisanlarimiza ait kisisel veri sahibi ile iliskilendirilen her türlü görsel ve isitsel kayitlar ( Örnegin, fotograf, kamera kaydi, ses kaydi vb. ) Ceza Mahkûmiyeti ve Güvenlik Tedbirleri Çalisanlarimiza ait adli sicil kaydi bilgileri Özel Nitelikli Veri Kisilerin irki, etnik kökeni, siyasi düsüncesi, felsefi inanci, dini, mezhebi veya diger inançlari, kilik ve kiyafeti, dernek, vakif ya da sendika üyeligi, sagligi, cinsel hayati, ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirleriyle ilgili verileri ile biyometrik ve genetik verileri özel nitelikli kisisel veridir. Çalisanlara iliskin saglik bilgisi, adli sicil kaydi bu kapsamdadir. Aile Bireyleri ve Yakin Bilgisi Sirketin ve veri sahibinin hukuki menfaatlerini korumak amaciyla islenen kisisel veri sahibinin aile bireyleri ve yakinlari hakkindaki bilgiler Olay Bilgisi Çalisanlarin ve müsterilerin yasadigi kazalara iliskin bilgi ve belgeler Hukuki Islem Bordro bilgileri, Disiplin sorusturmasi, Ise giris belgesi kayitlari, Mal bildirimi bilgileri, Özgeçmis bilgileri, Performans degerlendirme raporlari, Sigorta Bilgileri, Ise giris-çikis kontrol bilgileri, beden ölçüleri Pazarlama Bilgisi Müsteri adaylarina ürün ve hizmetlerin pazarlanmasi amaciyla yapilan iletisimler kapsaminda islenen veriler
3. KISISEL VERILERIN ISLENMESINE ILISKIN ILKELER VE SARTLAR
3.1. Kisisel Verilerin Islenmesine Iliskin Ilkeler Sirket tarafindan kisisel verileriniz, Kanun’un 4. maddesinde yer alan kisisel veri isleme ilkelerine uygun olarak islenmektedir. Bu ilkelere her bir kisisel veri isleme faaliyeti açisindan uyulmasi zorunludur:
• Kisisel verilerin hukuka ve dürüstlük kurallarina uygun olarak islenmesi; Sirket, kisisel verilerinizin islenmesinde kanunlara, ikincil düzenlemelere ve hukukun genel ilkelerine uygun olarak hareket eder; kisisel verileri islenme amaci ile sinirli olarak islemeye ve veri sahiplerinin makul beklentilerini dikkate almaya önem verir.
• Kisisel verilerin dogru ve güncel olmasi; Sirket tarafindan islenen kisisel verilerinizin güncel olup olmadigina, buna iliskin kontrollerin yapilmasina dikkat edilir. Veri sahiplerine bu kapsamda dogru ve güncel olmayan verilerinin düzeltilmesini veya silinmesini isteme hakki taninir.
• Kisisel verilerin belirli, açik ve mesru amaçlar için islenmesi; Sirket, her bir kisisel veri isleme faaliyetinden önce veri isleme amaçlarini tespit eder ve bu amaçlarin hukuka aykiri olmamasina dikkat eder.
• Kisisel verilerin islendigi amaçla baglantili, sinirli ve ölçülü olmasi; Sirket tarafindan veri isleme faaliyeti toplama amacini gerçeklestirme için gerekli olan kisisel verilerle sinirlandirilmakta ve bu amaçla iliskili olmayan kisisel verilerin islenmemesi için gerekli adimlar atilmaktadir.
• Kisisel verilerin mevzuatin ya da isleme amaçlarinin gerektirdigi süre kadar saklanmasi; Sirket tarafindan kisisel veri isleme amacinin ortadan kalkmasindan sonra ya da mevzuatta öngörülen sürenin dolmasi ile birlikte kisisel veriler silinmekte, yok edilmekte veya anonimlestirilmektedir.
3.2. Kisisel Verilerin Islenmesine Iliskin Sartlar Sirket tarafindan kisisel verileriniz, Kanun’un 5. maddesinde yer alan kisisel veri isleme sartlarindan en az birinin varligi halinde islenmektedir. Söz konusu sartlara iliskin açiklamalar asagida yer almaktadir:
• Kisisel veri sahibinin açik rizasinin olmasi diger veri isleme sartlarinin var olmadigi durumlarda, 3.1. baslik altinda yer verilen genel ilkelere uygun olarak, Sirket tarafindan veri sahibinin kisisel verileri, veri sahibinin özgür iradesi ile kisisel veri isleme faaliyetine iliskin yeterli bilgi sahibi olarak, tereddüde yer birakmayacak sekilde ve sadece o islemle sinirli olarak onay vermesi halinde islenebilmektedir.
• Kisisel veri isleme faaliyetinin kanunlarda açikça öngörülmesi halinde Sirket tarafindan kisisel veriler, veri sahibinin açik rizasi olmadan islenebilecektir. Bu durumda Sirket, ilgili hukuki düzenleme çerçevesinde kisisel verileri isleyecektir.
• Fiili imkânsizlik nedeniyle veri sahibinin açik rizasinin elde edilememesi ve kisisel veri islemenin zorunlu olmasi halinde, Sirket tarafindan rizasini açiklayamayacak durumda olan veya rizasina geçerlilik taninamayacak olan veri sahibine ait kisisel veriler, veri sahibinin veya üçüncü bir kisinin hayati veya beden bütünlügünü korumak adina kisisel veri islemenin zorunlu olmasi durumunda islenecektir.
• Kisisel veri isleme faaliyetinin bir sözlesmenin kurulmasi veya ifasiyla dogrudan dogruya ilgili olmasi durumunda, veri sahibi ile Sirket arasinda kurulan veya halihazirda imzalanmis olan sözlesmenin taraflarina ait kisisel verilerin islenmesi gerekli ise kisisel veri isleme faaliyeti gerçeklestirilecektir.
• Veri sorumlusu hukuki yükümlülügünü yerine getirme için kisisel veri isleme faaliyeti yürütülmesinin zorunlu olmasi durumunda Sirket, yürürlükteki mevzuat kapsaminda öngörülen hukuki yükümlülüklerini yerine getirme amaciyla kisisel verileri islemektedir.
• Veri sahibinin kisisel verilerini alenilestirmis olmasi, veri sahibi tarafindan herhangi bir sekilde kamuoyuna açiklanmis, alenilestirilme sonucu herkesin bilgisine açilmis olan kisisel veriler alenilestirme amaci ile sinirli olarak Sirket tarafindan veri sahiplerinin açik rizasi olmasa da islenebilecektir.
• Bir hakkin tesisi, kullanilmasi veya korunmasi için kisisel veri islemenin zorunlu olmasi durumunda, Sirket zorunluluk kapsaminda veri sahiplerinin açik rizasi olmaksizin veri sahibinin kisisel verilerini isleyebilecektir.
• Veri sahibinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydiyla, veri sorumlusunun mesru menfaatleri için veri islemenin zorunlu olmasi halinde, Sirket ile veri sahibinin menfaat dengesinin gözetilmesi sartiyla Sirket tarafindan kisisel veriler islenebilecektir. Bu kapsamda, mesru menfaate dayanarak verilerin islenmesinde Sirket öncelikle isleme faaliyeti sonucunda elde edecegi mesru menfaati belirler. Kisisel verilerin islenmesinin veri sahibinin hak ve özgürlükleri üzerindeki olasi etkisini degerlendirir ve dengenin bozulmadigi kanaatindeyse isleme faaliyetini gerçeklestirir.
3.3. Özel Nitelikli Kisisel Verilerin Islenmesine Iliskin Sartlar Kanunun 6. maddesinde özel nitelikli kisisel veriler, sinirli sayida olacak sekilde belirtilmistir. Bunlar; kisilerin irki, etnik kökeni, siyasi düsüncesi, felsefi inanci, dini, mezhebi veya diger inançlari, kilik ve kiyafeti, dernek, vakif ya da sendika üyeligi, sagligi, cinsel hayati, ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirleriyle ilgili verileri ile biyometrik ve genetik verileridir. Sirket, özel nitelikli kisisel verileri Kisisel Verileri Koruma Kurulu tarafindan belirlenen ilave tedbirlerin alinmasini saglayarak asagidaki durumlarda isleyebilmektedir:
• Saglik ve cinsel hayat disindaki özel nitelikli kisisel verilerin islenmesi, veri sahibinin açik riza vermesi halinde veya kanunlarda açikça öngörülmesi durumunda islenebilmektedir.
• Saglik ve cinsel hayata iliskin kisisel veriler, ancak kamu sagliginin korunmasi, koruyucu hekimlik, tibbî teshis, tedavi ve bakim hizmetlerinin yürütülmesi, saglik hizmetleri ile finansmaninin planlanmasi ve yönetimi amaciyla, sir saklama yükümlülügü altinda bulunan kisiler veya yetkili kurum ve kuruluslar tarafindan veri sahibinin açik rizasi aranmaksizin islenebilmektedir.
4. KISISEL VERILERIN AKTARILMASI Sirket, Kanun’un 8. ve 9. maddelerinde siralanan ve Kisisel Verileri Koruma Kurulu tarafindan belirlenmis olan ilave düzenlemelere uygun olarak; kisisel verilerin aktarilmasi sartlarinin bulunmasi durumunda kisisel verileri yurtiçinde veya yurtdisina aktarabilmektedir.
• Kisisel verilerin yurtiçinde üçüncü kisilere aktarimi, Kanun’un 5. ve 6. maddesinde yer alan ve isbu Politika’nin 3. Basligi altinda açiklanmis olan veri isleme sartlarindan en az birinin varligi halinde ve veri isleme sartlarina iliskin temel ilkelere uymak sartiyla kisisel verileriniz Sirket tarafindan aktarilabilmektedir.
• Kisisel verilerin yurtdisinda üçüncü kisilere aktarimi, kisinin açik rizasi olmadigi hallerde, Kanun’un 5. ve 6. maddesinde yer alan ve isbu Politika’nin 3. Basligi altinda açiklanmis olan veri isleme sartlarindan en az birinin varligi halinde ve veri isleme sartlarina iliskin temel ilkelere uymak sartiyla Sirket tarafindan kisisel verileriniz yurtdisina aktarilabilmektedir. Aktarimin yapilacagi ülkenin Kisisel Verileri Koruma Kurulu tarafindan ilan edilecek güvenli ülkelerden olmamasi halinde, Sirket ve ilgili ülkedeki veri sorumlusunun yeterli korumayi yazili olarak taahhüt etmesi üzerine, Kisisel Verileri Kurul’un bu isleme izin vermesi ile Kanun’un 5. ve 6. maddesinde yer alan veri isleme sartlarindan (bakiniz Politika 3. Baslik) en az birinin varligi halinde kisisel veriler yurtdisinda üçüncü taraflara aktarilabilmektedir. Kanunun genel ilkeleri ile 8. ve 9. maddelerinde yer alan veri isleme sartlari dahilinde Sirket, asagidaki tabloda kategorizasyonu yapilmis taraflara veri aktarimi gerçeklestirebilmektedir:
PAYLASILAN TARAF KATEGORIZASYONU KAPSAM Yetkili Kamu Kurumu ve Kuruluslari Hukuken Sirket’ten bilgi ve belge almaya yetkili kamu kurum ve kuruluslar Gerçek Kisiler veya Özel Hukuk Tüzel Kisileri Gerçek kisiler veya özel hukuk tüzel kisileri Tedarikçiler Taseronlar Banka Hizmet alinan kisi ve tüzel kisiler Herkese Açik Kamuya açik bilgiler Istirakler ve Bagli Ortakliklar Is ortaklari Ford Bayileri
Sirket veri aktarimini asagidaki amaçlarla ve hukuki sebeplere dayali olarak gerçeklestirmektedir;
Amaçlar
• Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi
• Finans Ve Muhasebe Islerinin Yürütülmesi
• Insan Kaynaklari Süreçlerinin Planlanmasi
• Is Faaliyetlerinin Yürütülmesi / Denetimi
• Is Sürekliliginin Saglanmasi Faaliyetlerinin Yürütülmesi
• Sözlesme Süreçlerinin Yürütülmesi
• Yetkili Kisi, Kurum Ve Kuruluslara Bilgi Verilmesi
Hukuki Sebepler
• Kisisel veri sahibinin açik rizasinin olmasi
• Sözlesmenin kurulmasi ve ifasi
• Veri sorumlusu hukuki yükümlülügünü yerine getirme için kisisel veri isleme faaliyeti yürütülmesinin zorunlu olmasi
• Bir hakkin tesisi, kullanilmasi veya korunmasi için kisisel veri islemenin zorunlu olmasi
• Veri sahibinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydiyla, veri sorumlusunun mesru menfaatleri için veri islemenin zorunlu olmasi
5. VERI SAHIPLERININ AYDINLATILMASI VE VERI SAHIPLERININ HAKLARI Kanunun 10. maddesine göre kisisel verilerin islenmesinden önce veya en geç kisisel verilerin islenmesi aninda, veri sahiplerinin kisisel veri islenmesine iliskin aydinlatilmalari gerekmektedir. Ilgili madde geregince veri sorumlusu sifatiyla Sirket tarafindan kisisel veri isleme faaliyetinin yürütüldügü her durumda veri sahiplerinin aydinlatilmasini saglamak üzere sirket içi gerekli yapi olusturulmustur. Bu kapsamda;
• Kisisel verilerinizin islenme amaci için lütfen Politika’nin 2.2. bölümünü inceleyiniz.
• Kisisel verilerinizin aktarildigi taraflar ve aktarim amaci için lütfen Politika’nin 4. Bölümünü inceleyiniz.
• Fiziki veya elektronik ortamlarda farkli kanallarla toplanabilen kisisel verilerinizi islenmesine iliskin sartlari incelemek için lütfen Politika’nin 3.2 ve 3.3. bölümüne bakiniz.
• Veri sahibi olarak Kanun’un 11. maddesi uyarinca asagidaki haklara sahip oldugunuzu belirtmek isteriz:
? Kisisel verilerinizin islenip islenmedigini ögrenme,
? Kisisel verileriniz islenmisse buna iliskin bilgi talep etme,
? Kisisel verilerinizin islenme amacini ve bunlarin amacina uygun kullanilip kullanilmadigini ögrenme,
? Yurt içinde veya yurt disinda kisisel verilerinizin aktarildigi üçüncü kisileri bilme,
? Kisisel verilerinizin eksik veya yanlis islenmis olmasi hâlinde bunlarin düzeltilmesini isteme ve bu kapsamda yapilan islemin kisisel verilerinizin aktarildigi üçüncü kisilere bildirilmesini isteme,
? Kanun’a ve ilgili diger kanun hükümlerine uygun olarak islenmis olmasina ragmen, islenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmasi hâlinde kisisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yapilan islemin kisisel verilerinizin aktarildigi üçüncü kisilere bildirilmesini isteme,
? Islenen verilerin münhasiran otomatik sistemler vasitasiyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çikmasi durumunda buna itiraz etme,
? Kisisel verilerinizin kanuna aykiri olarak islenmesi sebebiyle zarara ugramaniz hâlinde zararin giderilmesini talep etme. Sayilan haklariniza yönelik basvurularinizi, Veri Sahibi Basvuru Formu doldurarak tarafimiza iletebilirsiniz. Talebinizin niteligine göre en kisa sürede ve en geç otuz gün içinde basvurulariniz ücretsiz olarak sonuçlandirilacaktir; ancak islemin ayrica bir maliyet gerektirmesi halinde Kisisel Verileri Koruma Kurulu tarafindan belirlenecek tarifeye göre tarafinizdan ücret talep edilebilecektir. Sirket, basvurularin degerlendirilmesi sirasinda öncelikle talepte bulunan kisinin gerçek hak sahibi olup olmadigini tespit etmektedir. Bununla birlikte Sirket gerek gördügü durumlarda talebin daha iyi anlasilabilmesi için detayli ve ek bilgi isteyebilmektedir. Sirket tarafindan veri sahibi basvurularina yanitlar, yazili olarak veya elektronik ortamda veri sahiplerine bildirilmektedir. Basvurunun reddedilmesi halinde ret nedenleri gerekçeli olarak veri sahibine açiklanacaktir. Kisisel verilerin dogrudan veri sahibinden elde edilmemesi halinde; Sirket tarafindan (1) kisisel verilerin elde edilmesinden itibaren makul bir süre içerisinde, (2) kisisel verilerin veri sahipleri kisi ile iletisim amaciyla kullanilacak olmasi durumunda, ilk iletisim kurulmasi esnasinda, (3) kisisel verilerin aktarilacak olmasi halinde, en geç kisisel verilerin ilk kez aktariminin yapilacagi esnada veri sahiplerinin aydinlatilmasina iliskin faaliyetler yürütülmektedir.
6. KISISEL VERILERIN SILINMESI, YOK EDILMESI veya ANONIM HALE GETIRILMESI Kanun’un 7. maddesi geregince hukuka uygun olarak islenmis olmasina ragmen, islenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmasi hâlinde kisisel veriler tarafindan resen veya veri sahibinin talebi üzerine Sirket, Kurum tarafindan yayimlanan rehberlere uygun olarak siler, yok eder veya anonim hâle getirir.
7. KANUN KAPSAMI VE UYGULANMASINA ILISKIN KISITLAMALAR Asagida belirtilen durumlar Kanun kapsami disindadir:
- Kisisel verilerin, üçüncü kisilere verilmemek ve veri güvenligine iliskin yu¨ku¨mlu¨lu¨klere uyulmak kaydiyla gerçek kisiler tarafindan tamamen kendisiyle veya ayni konutta yasayan aile fertleriyle ilgili faaliyetler kapsaminda islenmesi.
- Kisisel verilerin resmi istatistik ile anonim hale getirilmek suretiyle arastirma, planlama ve istatistik gibi amaçlarla islenmesi.
- Kisisel verilerin milli^ savunmayi, milli^ güvenligi, kamu güvenligini, kamu düzenini, ekonomik güvenligi, özel hayatin gizliligini veya kisilik haklarini ihlal etmemek ya da suç¸ teskil etmemek kaydiyla, sanat, tarih, edebiyat veya bilimsel amaçlarla ya da ifade o¨zgu¨rlu¨g?ü kapsaminda islenmesi.
- Kisisel verilerin milli^ savunmayi, milli^ güvenligi, kamu güvenligini, kamu düzenini veya ekonomik güvenligi saglamaya yönelik olarak kanunla görev ve yetki verilmis¸ kamu kurum ve kuruluslari tarafindan yürütülen önleyici, koruyucu ve istihbari faaliyetler kapsaminda islenmesi.
- Kisisel verilerin sorusturma, kovusturma, yargilama veya infaz islemlerine iliskin olarak yargi makamlari veya infaz mercileri tarafindan islenmesi. Asagida sayilan durumlarda Sirket tarafindan veri sahiplerine aydinlatma yapilmasi gerekmemektedir ve veri sahipleri, zararlarinin giderilmesine iliskin haklari hariç olmak üzere, Kanun’da belirtilen haklarini kullanamayacaklardir:
- Kisisel veri islemenin suç¸ islenmesinin önlenmesi veya suç¸ sorusturmasi için gerekli olmasi.
- Ilgili kisinin kendisi tarafindan alenilestirilmis¸ kisisel verilerin islenmesi.
- Kisisel veri islemenin kanunun verdigi yetkiye dayanilarak görevli ve yetkili kamu kurum ve kuruluslari ile kamu kurumu niteligindeki meslek kuruluslarinca, denetleme veya düzenleme görevlerinin yu¨ru¨tu¨lmesi ile disiplin sorusturma veya kovusturmasi için gerekli olmasi.
- Kisisel veri islemenin bütçe, vergi ve mali konulara iliskin olarak Devletin ekonomik ve mali çikarlarinin korunmasi için gerekli olmasi.
EK-1: TANIMLAR
TANIM Kisisel Veri Kimligi belirli veya belirlenebilir gerçek kisiye ait her türlü bilgidir. Özel Nitelikli Kisisel Veri Irka, etnik kökene, siyasi düsüncelere, felsefi inanca, dine, mezhebe veya diger inançlara, kilik ve kiyafete, dernek, vakif ya da sendika üyeliklerine, sagliga, cinsel hayata, ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirlerine ve biyometrik verilere iliskin verileri ifade etmektedir. Veri sahibi / Ilgili Kisi Kisisel verisi islenen gerçek kisi Kisisel Verilerin Islenmesi Kisisel verilerin tamamen veya kismen otomatik olan ya da herhangi bir veri kayit sisteminin parçasi olmak kaydiyla otomatik olmayan yollarla elde edilmesi, kaydedilmesi, depolanmasi, muhafaza edilmesi, degistirilmesi, yeniden düzenlenmesi, açiklanmasi, aktarilmasi, devralinmasi, elde edilebilir hâle getirilmesi, siniflandirilmasi ya da kullanilmasinin engellenmesi gibi veriler üzerinde gerçeklestirilen her türlü islemdir. Açik Riza Belirli bir konuya iliskin, bilgilendirilmeye dayanan ve özgür iradeyle açiklanan riza Veri Sorumlusu Kisisel verilerin isleme amaçlarini ve vasitalarini belirleyen, veri kayit sisteminin kurulmasindan ve yönetilmesinden sorumlu olan gerçek veya tüzel kisi Veri Isleyen Veri sorumlusunun verdigi yetkiye dayanarak onun adina kisisel veri isleyen gerçek ve tüzel kisi Kisisel Veri Isleme Envanteri Veri sorumlularinin is süreçlerine bagli olarak gerçeklestirmekte oldugu Sirket’in kisisel verileri isleme faaliyetlerini; kisisel verileri isleme amaçlari, veri kategorisi, aktarilan alici grubu ve veri konusu kisi grubuyla iliskilendirerek olusturdugu ve kisisel verilerin islendikleri amaçlar için gerekli olan azami süreyi, yabanci ülkelere aktarimi öngörülen kisisel verileri ve veri güvenligine iliskin alinan tedbirleri açiklayarak detaylandirdiklari envanter Kisisel Saglik Verisi Kimligi belirli veya belirlenebilir gerçek kisiye iliskin her türlü saglik bilgisi. KVK Kanunu 24 Mart 2016 tarihli ve 6698 sayili Kisisel Verilerin Korunmasi Kanunu Anayasa 2709 sayili Türkiye Cumhuriyeti Anayasasi KVK Kurulu Kisisel Verileri Koruma Kurulu KVK Kurumu Kisisel Verileri Koruma Kurumu Politika DOĞAL TARIM A.Ş Kisisel Verilerin Islenmesi ve Korunmasi Politikasi Sirket / Veri Sorumlusu Ali DOĞAL TARIM A.Ş ________________________________________
• KVK Aydinlatma Metni
• Veri Sahibi Basvuru Formu
• Internet Sitesi Müsteri Aydinlatma Metni
• Internet Sitesi Gizlilik ve Çerez Politikasi
DOĞAL TARIM A.Ş Aralık 2019